Dans un lieu champêtre, la demeure de Méduse détonne avec ses statues pétrifiées. La créature magique piège ses invités et les collectionne. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !


À la sortie d'un bois, en plein New York, les trois héros découvrent un complexe qui de prime abord a l'air d'un charmant restaurant et de sa résidence. Devant, dans une jolie cour, est planté un écriteau : « Chez Tatie M ». Très vite, ils remarquent des statues étranges, qui représentent des créatures mythologiques qui ont été pétrifiées. Ils se rendent compte qu'ils viennent de découvrir la demeure de Méduse.
L'intérieur est plutôt cosy. On retrouve dans la salle à manger une grande table où accueillir de nombreux convives, et à côté, il y a une belle cuisine aux tons bleutés.

Mais, il y a un endroit effrayant : la cave. Pour l'atteindre, il faut descendre un escalier de feu. Lorsqu'on s'y trouve, on remarque des centaines de statues dans la pénombre. L'endroit ressemble à un grand entrepôt illuminé de quelques torches. Méduse y entasse en effet ses méfaits, tous les hommes et femmes sur lesquels elle a appliqué son pouvoir, dont Ferdinand, l'oncle de Grover. En fouillant par-ci par-là Percy Jackson découvrira par ailleurs un grand cahier dans lequel elle listait ses envois postaux de statues.