Comparaison détaillée

PERSONNAGES

SÉRIE TV	FILM
Percy Jackson, Grover et Annabeth sont des jeunes adolescents d'une douzaine d'années.	Percy Jackson, Grover et Annabeth sont des adolescents plus âgés. Ils ont environ 16 ans.
Madame Dodds est professeure de mathématiques.	Madame Dodds est professeure d'anglais.
Grover marche bien sous sa forme humaine.	Grover a des béquilles sous sa forme humaine.
Madame Dodds, dite Alecto, est une Érinye.	Madame Dodds est une Furie
Mr. Brunner, un Afro-Américain en fauteuil roulant, confie un stylo à Percy avant d'affronter Alecto, qu'il décrit comme puissant.	Mr. Brunner, un Caucasien en fauteuil roulant, confie un stylo à Percy après l'attaque de la Furie, qu'il décrit comme puissant.
On a aucune idée que Percy a des capacités dans l'eau au départ.	Dès les premières minutes, on nous présente Percy comme étant capable de rester 7 minutes en apnée.
Percy se sent très mal au collège car il est harcelé.	Percy se sent très mal au lycée bien qu'il ne soit pas harcelé.
Percy voit les lettres bouger sous ses yeux au musée.	Percy voit les lettres bouger sous ses yeux au musée.
Percy et Gabe ne s'entendent pas plus que cela, et Sally n'intervient pas réellement.	Percy et Gabe ne s'entendent pas, mais Sally prend la défense de ce dernier.
Gabe est prononcé Gabe.	Gabe est prononcé Gaby.
Percy ne voit son père qu'à la dernière minute en rendant la Foudre à Zeus.	Poséidon se montre devant le MET à Percy, qui a l'occasion de l'apercevoir quelques secondes.
Les dieux Zeus et Poséidon n'apparaissent et ne se rencontrent qu'à la fin de la saison	Zeus et Poséidon sont les premiers personnages que l'on voit, ils se rencontrent sur l'Empire State Building.
Nancy Bobofit est une camarade de classe de Percy, qu'il va par ailleurs pousser dans une fontaine.	-
Mr. Brunner se prénomme Chrion et c'est un centaure.	Mr. Brunner se prénomme Chrion et c'est un centaure.
Dyonisons est le directeur de La Colonie et Chiron le directeur des activités.	-
Athéna a offert à sa fille une casquette d'invisibilité.	-
Le personnage de Clarisse est présent.	Le personnage de Clarisse n'est pas présent.
Annabeth va se montrer respectueuse envers Percy.	Annabeth a des sentiments envers Percy, positifs ou négatifs elle ne le sait pas au début.
Annabeth est Afro-Américaine, de même que Zeus.	Annabeth est Caucasienne, de même que Zeus.
Hadès n'apparaît pas. Percy est mis au courant de l'enlèvement de sa mère par Hadès par Grover.	Hadès apparaît dans le feu du Camp et apprend à Percy que sa mère est vivante et qu'il la lui rendra en échange de la Foudre. Il jette également des boules de feu sur les demi-dieux.
Clarisse se montre violente envers Percy, elle va l'agresser aux toilettes, et le défier au jeu de l'étendard.	Clarisse n'apparaît pas. Le rôle qu'elle tient dans la série est en quelque sorte repris, pour ce qui du jeu de l'étendard, par Annabeth.
Annabeth et Luke se considèrent comme des frères et soeurs.	Annabeth et Luke sont amis.
Luke aide, conseille et entraîne Percy, puis il lui donne des chaussures.	Luke donne des chaussures à Percy ainsi que son bouclier et une carte.
-	Poséidon et Athéna se détestent depuis que cette dernière a reçu l'approbation du peuple pour régner sur Athènes.
Alecto poursuit les héros jusqu'à la demeure de Méduse, qui sera par la suite pétrifiée par la tête de Méduse, coupée par Percy.	Seule une pauvre femme innocente se trouve chez Méduse, et elle sera pétrifiée.
On aperçoit très difficilement les serpents sur la tête de Méduse quand elle enlève son chapeau.	Les serpents de Méduse sont très visibles.
Ils ont une discussion avec Méduse et ils déjeunent dans sa maison.	Ils n'ont aucune discussion avec elle réellement.
Grover retrouve Ferdinand pétrifié dans sa cave.	Grover retrouve Ferdinand pétrifié dans sa cour.
-	Les trois héros affrontent L'Hydre.
Les jeunes rencontrent Échidna et La Chimère dans un train, Arès sur la route et Héphaïstos dans son parc.	Échidna et La Chimère n'apparaîtront jamais.
Ils rencontrent Hermès au casino pour lui demander de l'aide, ce qu'il refuse.	-
Grover reconnaît son ami Augustus parmi les invités du Casino Lotus.	-
-	Des gardes de sécurité interviennent pour arrêter Percy et les siens.
Les jeunes veulent emprunter la barque de Charon mais celui-ci refuse, car ils ne sont pas morts. Ils tentent de le payer mais, ça ne fonctionne pas.	Les jeunes veulent emprunter la barque de Charon, mais celui-ci refuse, car ils ne sont pas morts. Ils lui proposent des drachmes et il accepte.
-	Aux Enfers, ils font la rencontre de Perséphone.
Après que Charon a refusé de les transporter, ils sont attaqués par Le Cerbère.	-
-	Lorsqu'ils passent la porte du Palais de Hadès, ils font face à trois chiens de l'Enfer.
Annabeth ne rencontre par Hadès.	Annabeth rencontre Hadès.
Percy se rend dans le magasin de Crusty, aka Procuste, pour rentrer aux Enfers.	-
-	Perséphone est dans les Enfers avec Hadès et laisse partir Annabeth, Percy et Sally, tout en gardant Grover car ils n'ont pas assez de Perles.
Après avoir quitté les Enfers, Percy rejoint Montauk où il tombe sur Arès. Après son combat, il voit à nouveau Alecto à qui il confie le Casque d'invisibilité.	-
-	Athéna rencontre sa fille.
Le dieu Dyonisos intervient à plusieurs reprises dans La Colonie.	Dyonisos est présent lors du Conseil sur l'Olympe.
Sally vire Gabe. Lorsque celui-ci retourne chez elle, elle a changé les serrures. Il trouve un carton au nom de Percy, et l'ouvre. Il y découvre la tête de Méduse et est pétrifié.	Sally vire Gabe. Lorsque celui-ci retourne chez elle, elle a changé les serrures. Il veut boire une bière, approche le frigo. Il y a un mot de Percy qui lui dit de ne pas l'ouvrir, il le fait quand même. Il y a la tête de Méduse, il est pétrifié.
Arès apparaît à plusieurs reprises.	Arès n'est présent que lors du conseil sur l'Olympe.
Zeus est seul sur l'Olympe.	Les 12 Olympiens sont réunis.

HISTOIRE

SÉRIE TV	FILM
La Foudre de Zeus a disparu et Zeus croit que c'est Percy qui l'a volée.	La Foudre de Zeus a disparu et Zeus croit que c'est Percy qui l'a volée.
Zeus laisse jusqu'au solstice d'été, c'est-à-dire 7 jours, à Percy pour qu'il lui rende sa Foudre sous peine de quoi il y aura une guerre.	Zeus laisse jusqu'au solstice d'été, c'est-à-dire 14 jours, à Percy pour qu'il lui rende sa Foudre sous peine de quoi il y aura une guerre.
-	On a une première scène où Percy se dispute avec Gabe devant Sally.
Mme. Dodds est sa professeure de mathématiques.	Mme. Dodds donne cours d'anglais à Percy.
Lors de visite du musée, Percy est ennuyé par ses camarades.	Lors de la visite du musée, Percy est interrogé par Mr. Brunner sur ses connaissances en mythologie.
Lors de son attaque devant le musée, Madame Dodds est persuadée que Percy a un objet.	Lors de son attaque dans le musée, Madame Dodds, est persuadée que Percy a un objet
Suite à l'attaque de Madame Dodds, Percy n'est plus en sécurité, ils doivent l'amener à La Colonie.	Suite à l'attaque de Madame Dodds, Percy n'est plus en sécurité, ils doivent l'amener au Camp.
Percy est viré du collège après avoir poussé Nancy dans la fontaine, et il rentre chez lui l'apprendre à sa mère. Grover arrivera plus tard à Montauk.	Il n'est pas viré, il n'y a même pas de Nancy. Il rentre chez lui avec Grover pour prévenir sa mère qu'ils doivent se rendre dans le Camp.
Percy et Gabe ne se disputent pas à proprement parler. Et Grover ne le rencontre pas du tout.	Percy et Grover se disputent avec Gabe, le second le frappe avec ses béquilles.
Percy apprend la vérité sur l'identité de Grover dans la maison de Montauk, et ils prennent la route pour le Camp.	Percy apprend la vérité sur l'identité de Grover dans la voiture pour le Camp.
Ils sont attaqués par Le Minotaure sur la route, et il parvient à les accidenter.	La voiture est accidentée alors qu'ils sont sur la route à cause d'une vache. Ils sont attaqués ensuite par le Minotaure.
-	Le Minotaure lance la voiture sur Percy, Grover et Sally.
Le stylo de Percy vibre dans sa poche.	Grover dit à Percy de se munir du stylo.
Percy parvient à tuer Le Minotaure après la disparition de Sally en lui enfonçant son épée.	Après la disparition de Sally, Percy tue Le Minotaure en lui enfonçant sa corne, qu'il a bloquée dans un arbre.
Avant sa mort, Sally dit au revoir à Percy.	Sally et Percy n'ont pas le temps de se dire au revoir.
Après son combat avec le Minotaure, Percy est épuisé, il s'écroule. Il est à l'infirmerie seul et y fait un rêve étrange. Lorsqu'il se réveille quelques secondes pendant la nuit, Annabeth le regarde.	Percy se réveille à l'infirmerie après s'être écroulé, suite à son combat avec le Minotaure, en compagnie d'autres blessés, sans avoir rêvé, et sans que Annabeth ne soit venue lui rendre visite.
C'est Sally qui lui apprend qu'il est un demi-dieu.	C'est Grover qui lui apprend qu'il est un demi-dieu.
Percy rencontre Luke dans leur cabane commune, et il fera la connaissance ensuite de Annabeth lorsqu'il sera agressé par Clarisse.	Percy voit Annabeth au loin, mais ne lui parle pas. Il fera la rencontre de Luke quelques instants avant de commencer le jeu de l'étendard.
Après la simulation de guerre, Percy est appelé par son père, le dieu Poséidon. Ensuite, Chiron lui explique que Zeus pense qu'il est le voleur de la Foudre.	En visitant sa cabane, Percy comprend qu'il est le fils de Poséidon, et Chiron lui explique que Zeus pense qu'il est l'auteur du vol de la Foudre.
Percy utilise ses pouvoirs dans les toilettes pour se défendre de Clarisse.	Percy n'utilisera ses pouvoirs que plus tard.
Annabeth montre à Percy sa casquette d'invisibilité.	-
Le jeu de l'étendard a lieu, il est remporté par l'équipe bleue à laquelle sont membres Percy, Annabeth et Luke.	Annabeth n'est pas dans la même équipe que Luke et Percy.
Percy affronte en duel Clarisse et parvient à gagner, et il remporte la partie d'étendard.	Percy affronte en duel Annabeth et parvient à gagner. Il remporte aussi la partie d'étendard.
-	Chiron et Grover assistent au combat entre Annabeth et Percy.
Percy se soigne dans l'eau et apprend qu'il est le fils de Poséidon.	Percy se soigne dans l'eau.
Il n'y a pas de fête après la partie d'étendard.	Il y a une fête après la partie d'étendard.
Chiron souhaite que Percy entame sa quête.	Chiron refuse qu'il entame une quête, il lui conseille de s'entraîner et d'ensuite aller parler à Zeus.
À la fin de son combat avec Clarisse, Percy est appelé par son père Poséidon.	-
Hadès n'attaque pas, et il est seulement présumé qu'il détienne la mère de Percy.	Hadès attaque le Camp sous sa forme démoniaque, et lance du feu. Il dévoile également à Percy qu'il détient sa mère.
Chiron et Dionysos demandent à Percy d'aller à la recherche de la Foudre. Il refuse jusqu'à ce qu'il apprenne que c'est possiblement Hadès qu'il la détient, et que par ailleurs là que sa mère se trouve.	Percy décide de mener une enquête pour aller rechercher sa mère chez Hadès. La recherche de la Foudre n'est pas le but premier. Chiron pense qu'il doit, après s'être entraîné, se rendre sur l'Olympe pour convaincre Zeus de son innocence.
Percy choisit Grover et Annabeth comme compagnons pour sa quête.	Grover et Annabeth s'invitent aux côtés de Percy pour sa quête.
Luke offre à Percy des chaussures ailées.	Luke offre à Percy des chaussures ailées
-	Luke donne à Percy une carte avec les Perles de Perséphone.
On parle des Perles de Poséidon, lesquelles ne seront entre les mains de Percy que bien plus tard lorsque La Néréide les lui donnera.	On parle des Perles de Perséphone, elles sont cachées aux États-Unis.
Les trois héros poursuivent leur quête en allant d'événement en événement sans conducteur précis avec pour but ultime de rejoindre la Californie.	Les trois héros poursuivent leur quête en suivant les trois points où sont cachées les Perles de Perséphone;
La première étape de la quête est Tatie M.	La première étape de la quête est Tatie M.
On apprend de Annabeth que Hermès et Luke ne s'entendent pas vraiment.	Hermès déteste son père (et les autres dieux) et il souhaite que Percy lui botte le cul.
-	Luke offre à Percy un bouclier.
Le trio prend le bus, mais il est dérangé par Alecto qui intervient. Elle propose un marché à Annabeth, et lorsqu'elle refuse, avec sa soeur Tisiphone, elle les attaque. Ils fuient jusqu'à la demeure de Méduse.	Le trio prend le bus et arrive chez Méduse.
Méduse vit dans un endroit appelé « Chez Tatie M », une auberge-restaurant. Dans la cour, il y a de nombreuses statues de pierre qui décorent les lieux.	Méduse vit dans un endroit appelé « Chez Tatie M », une jardinerie abandonnée. Dans les lieux, il y a de nombreuses statues de pierre qui décorent les lieux
Méduse les accueille gentiment à rentrer, ils mangent un bout avec elle et discutent. Puis, elle prend Percy à part et lui propose de tuer ses amis en échange de son aide pour trouver sa mère.	-
-	Annabeth recontre une femme effrayée dont le mari a été transformé en statue.
Les trois jeunes sont dans la cave de Méduse, elle s'approche de Percy, Grover utilise les chaussures volantes pour la distraire, Annabeth lui met sa casquette d'invisibilité et Percy lui tranche la tête.	Dans la cour, Méduse a devant elle Annabeth qui garde les yeux fermés. Plus loin, Percy lui conseille de ne pas les ouvrir et utilise son téléphone portable pour obtenir son reflet. Elle s'approche de lui, il fuit. Tandis que Grover libère Annabeth de la main de la femme pétrifiée, Méduse suit Percy. Elle parvient à mettre la main desus. Elle veut à tout prix qu'il ouvre les yeux. Grover et Annabeth foncent avec une voiture. Méduse est à terre, elle se relève, regarde son reflet dans le téléphone de Percy, et ce dernier, par derrière, lui coupe la tête.
Ils utilisent la tête de Méduse pour pétrifier Alecto qui les a suivis jusque devant la demeure de Méduse.	-
Ils tergiversent sur la marche à suivre avec la tête de Méduse. Ils pensent à la laisser dans sa cave avant de la mettre dans un carton pour l'envoyer sur le Mont Olympe.	Ils pensent qu'il pourrait être utile de l'avoir sous la main, ils enroulent la tête coupée de Méduse et la prennent avec eux.
-	Percy trouve la première perle sur le bras de Méduse.
On ignore comment ils quittent les lieux, si ce n'est qu'ils seront plus tard dans un train.	Ils repartent en voiture.
-	Ils s'arrêtent dans un hôtel pour se reposer. Percy se remémore sa mère dans la piscine.
Arès montre aux jeunes une interview de Gabe où ce dernier accuse Percy du kidnapping de Sally.	Grover a vu aux informations une interview de Gabe où il accuse Percy d'avoir kidnappé Sally.
-	Grover trouve la tête de Méduse dans les toilettes, il la prend dans ses mains lorsque dehors la femme de ménage assiste à la scène. Ils doivent quitter les lieux et reprennent à nouveau la route.
Un peu avant et un peu après, Annabeth et Percy se disputent à propos de la manière dont elle prend les choses en main et dirige les opérations. Elle, elle lui reproche de lui cacher des choses.	Tout le monde s'entend bien.
-	Annabeth a été blessée lorsque la femme avec qui elle se trouvait a été pétrifiée. Percy soigne sa blessure avec l'eau.
Avant de partir, Luke a donné des drachmes à Percy.	Annabeth a trouvé des drachmes dans une fontaine qui se trouvait dans l'antre de Méduse.
Bien qu'ils ne sachent pas à l'avance, leur prochaine étape est la rencontre avec Échidna, et un arrêt à Saint-Louis.	Leur prochain étape est le Parthénon de Nashville.
-	Les trois héros arrivent au Parthénon et affrontent L'Hydre. Au cours de la bataille, Percy utilise ses pouvoirs pour faire apparaître une vague géante.
Annabeth et Percy prennent contact dans le camion qui emmène vers Vegas avec Chiron, mais celui-ci est occupé, ils parlent donc à Luke.	Annabeth, Percy et Grover contactent Luke dans le Parthénon pour savoir comment utiliser les chaussures volantes.
Grover utilise pour la première fois les chaussures volantes chez Méduse. Il a simplement à les enfiler pour qu'elles se mettent à voler.	Percy utilise les chaussures volantes pour la première fois au Parthénon. Pour qu'elles volent, il doit prendre de l'élan et courir.
-	Ils ont la deuxième Perle.
-	Ils s'arrêtent dans un petit restaurant pour déjeuner où ils entendent qu'une masse nuageuse approche les États-Unis. Les dieux sont en colère.
Les héros rencontrent sur leur route Arès qui leur confie la mission de retrouver son bouclier chez Héphaïstos.	-
Après Échidna et Arès, leur prochaine destination, c'est Las Vegas. Ils montent dans un camion.	La troisième Perle se trouve à Las Vegas, ils doivent s'y rendre. Ils prennent la voiture.
Ils arrivent au Casino Lotus.	Ils arrivent au Casino Lotus
Ils savent qu'ils ne doivent pas manger de Fleurs de Lotus, ils en connaissent les effets.	Ils n'ont aucune idée de ce que sont les Fleurs de Lotus.
Des effluves de Fleurs sont partagés dans l'air à leur insu, ils perdent la mémoire.	Ils en mangent, se mettent à tout oublier et à danser.
-	Des serveuses proposent en continu des Fleurs aux visiteurs.
Hermès fait un signe à Percy vers sa montre et il comprend qu'ils ont tout oublié pendant un moment.	Poséidon parle à son fils et lui demande d'arrêter de manger des Fleurs et de se réveiller.
Annabeth et Percy finissent par se souvenir de Grover et vont le retrouver.	Percy, qui a repris ses esprits, tente d'aider Annabeth et Grover qui petit à petit reprennent les leurs.
-	Ils sont poursuivis par des agents de sécurité qui veulent les arrêter.
-	Percy prend la troisième Perle sur un jeu de roulette.
Annabeth vole les clés du taxi magique de Hermès pour quitter le Casino et rejoindre Santa Monica.	Grover et les autres montent dans la voiture d'exposition et foncent à toute vitesse. Ils doivent se rendre à Hollywood.
Ils ont perdu plusieurs jours dans leur quête.	Ils ont perdu plusieurs jours dans leur quête.
Ils arrivent sur la plage de Santa Monica. Percy y rencontre La Néréide qui lui confie quatre Perles de Poséidon. Malheureusement, il est trop tard, les dieux se préparent à la guerre, le solstice d'été a été avancé.	La Néréide n'apaparaît pas. Ils obtiennent les Perles en affrontant plusieurs créatures ou lieu magique.
-	Avant d'entrer dans Les Enfers, le ciel est nuageux, les dieux se préparent à la guerre.
Annabeth, Percy et Grover atteignent les Enfers en passant par une entrée secrète dans un magasin.	Annabeth, Percy et Grover atteignent les Enfers en passant par une entrée entre les lettres de Hollywood.
Ils doivent affronter Le Cerbère, égarent une Perle, et Annabeth reste coincée dans le Champ d'Asphodèle dont elle quitte Les Enfers. Ensuite, Grover perd le contrôle des Maïa qui l'entraînent jusqu'à un gouffre, dont il échappe grâce à Percy. À ce moment, Percy remarque que le sac que Arès lui a offert contient la Foudre de Zeus.	Il n'y a pas Le Cerbère dans Les Enfers.
Une fois arrivé au Palais de Hadès, celui-ci exige son Casque d'invisibilité en échange de Sally dont Percy voit la statue. Pourtant, il ne l'a pas.	Une fois qu'ils sont arrivés au Palais de Hadès, celui-ci exige la Foudre de Zeus en échange de Sally. Mais, Percy se défend de l'avoir. Percy pense que son honnêteté pourra convaincre Hadès de la relâcher, ce qu'il fait.
Percy explique à Hadès que le vol de la Foudre est un plan de Cronos et Arès.	-
Hadès demande à Percy de retrouver son casque, en échange de quoi il libérera Sally. Avant cela, il lui a exigé la Foudre, mais il a refusé de la lui donner.	-
-	En embrassant sa mère, Percy laisse tomber son bouclier et Hadès y remarque La Foudre. Ce dernier l'accuse une fois de plus d'être un voleur.
Ils comprendront bien plus tard que Luke était mêlé à toute cette histoire.	Ils comprennent que c'est Luke derrière tout cela, c'était son bouclier.
-	Hadès décide de les donner tous les quatre en pature aux âmes, et il fait appel aux chiens pour les tenir en tenaille. Perséphone intervient et foudroie Hadès. Elle confie l'Éclair à Percy et accepte de laisser partir Percy.
Ils ont assez de Perles, Grover et Percy quittent Les Enfers sans Sally.	Ils n'ont que trois Perles alors qu'ils sont quatre, Grover se sacrifie pour rester.
Ils arrivent sur la plage de Montauk où Arès les attend. Ils se battent et Percy récupère le casque de Hadès. Il le confie à Alecto pour qu'elle le rende à Hadès, en espérant qu'il tienne sa promesse.	-
Percy utilise ses pouvoirs pour former une vague géante qui engloutit Arès.	-
Percy se rend seul sur l'Olympe.	Annabeth, Percy et Sally prennent la direction de l'Olympe.
Le délai est déjà passé depuis longtemps.	Il est minuit moins 10.
Percy arrive sans encombre.	Luke intervient avant qu'ils n'aient le temps de passer la porte de l'Olympe.
Percy va affronter Luke seulement au camp après être rentré du Mont Olympe. Annabeth va assister invisible à la scène, mais n'interviendra qu'à la fin. Elle va lancer son poignard en direction de Luke pour qu'il ne tue pas Percy.	Percy et Annabeth affrontent Luke sur l'Empire State Building.
Luke prend la fuite de La Colonie.	Percy pousse Luke avec son Trident dans la rivière, et on ignore ce qu'il est advenu de lui.
Luke avoue à Percy qu'il déteste les dieux, qu'il veut leur disparition, et que pour cela, il a travaillé avec Arès et Cronos.	Luke avoue à Percy qu'il déteste les dieux, qu'il veut leur disparition, il a toutefois travailé seul à ce plan.
Le but de Luke était que La Foudre parvienne à Cronos pour qu'il sorte du Tartare.	Le but de Luke était que La Foudre parvienne à Hadès pour qu'il se batte contre ses frères.
Percy et Luke se battent au milieu de La Colonie avec leur épée.	Percy et Luke se battent en plein New York sur les immeubles avec leur épée et à coup de Foudre.
-	Percy utilise ses pouvoirs pour créer une vague géante qui engloutit Luke.
Percy entre dans l'Olympe et rend sa Foudre à Zeus seul.	Percy entre dans l'Olympe avec Annabeth, interrompt le Conseil, et rend La Foudre à Zeus.
-	Athéna dit bonjour à sa fille.
Zeus s'énerve contre Percy qui veut qu'il évite la guerre. Il le provoque à tel point qu'il s'apprête à le frapper quand Poséidon intervient.	Zeus accepte de ne pas faire la guerre une fois qu'il a entre ses mains son Éclair.
Percy explique à Zeus le plan de Cronos et Arès (pour Luke, il l'ignore à ce moment-là).	Percy explique à Zeus le plan de Luke.
Poséidon reconnaît la victoire de Zeus, ce dernier abandonne sa guerre.	-
Percy et Poséidon ont une discussion.	Percy et Poséidon ont une discussion.
Percy Jackson quitte La Colonie pour les vacances et retourne chez lui où il retrouve sa mère.	Sally ramène Percy à La Colonie, car c'est là qu'est sa place.
Annabeth, Grover et Percy se disent au revoir pour les vacances.	Percy retrouve Annabeth dans la clairière et ils s'entraînent à se battre.
Grover obtient son titre de chercheur.	Grover est promu protecteur de première classe par Zeus.
Chiron est fier de Percy et de la réussite de sa quête.	Percy est l'élève préféré de Chiron.

LIEUX

SÉRIE TV	FILM
Les élèves vont au MET à New York.	Les élèves vont au MET à New York.
Le Mont Olympe est dans l'Empire State Building.	Le Mont Olympe est dans l'Empire State Building.
Percy découvre d'abord la cabane de Hermès, car il ne connait pas l'identité de son père. Il n'entrera dans celle de Poséidon qu'après la simulation de guerre.	Chiron fait visiter à Percy une cabane, et il comprend qu'il est le fils de Poséidon.
Le Camp appelé aussi La Colonie est plus spacieux, vert, il y a moins de gens l'un sur l'autre. Et, l'entrée n'apparait pas comme telle.	Il y a une grande entrée avec un mot marquant qu'il s'agit du Camp des Sangs-Mêlés. Les jeunes sont plus nombreux, plus concentrés.
La cabane de Poséidon et celles des autres dieux sont plus petites, plus fermées.	La cabane de Poséidon est très ouverte.
Percy et sa mère se rendent à Montauk pour discuter et c'est là que Grover les retrouve.	Il n'est pas question de Montauk.
La maison de Méduse est plutôt jolie, propre, bien entretenue, et l'action se déroule dans sa cave.	Il ne s'agit pas d'une maison, mais d'une vieille jardinerie abandonnée, avec des rats. L'action se déroule à l'extérieur.
-	Les jeunes s'arrêtent dans un restaurant.
Annabeth et les siens vont dans la Gateway Arch, un sanctuaire à l'effigie de Athéna.	Annabeth et les siens vont dans le Parthénon, un sanctuaire à l'effigie de Athéna.
Les héros prennent le train, puis vont rejoindre Arès dans un restaurant avant de rentrer dans le parc Waterland de Héphaïstos.	-
La porte d'entrée dérobée des Enfers est dans un magasin.	La porte d'entrée est entre les lettres de Hollywood.
En quittant Les Enfers, Percy et Grover retrouvent Annabeth et Arès sur la plage de Montauk.	En quittant Les Enfers, Percy, Annabeth et Sally rejoignent directement l'Olympe.
Percy rejoint l'Olympe par la porte d'entrée, en montrant la Foudre au réceptionniste.	Percy, Annabeth et Sally rejoignent l'Olympe par son sommet.
Percy est de retour à La Colonie, renvoyé par son père.	Percy revient à La Colonie de lui-même avec sa mère.

Ecrit par Profilage

Actualités

Un nouveau sondage est disponible sur le quartier
Le précédent sondage vous demandait quel dieux grec vous seriez si vous aviez la possibilité d'en...

L'acteur Ron Perlman rejoint la distribution du film Hellhound
Ron Perlman, qui avait prêté sa voix au personnage de Polyphème dans Percy Jackson : La Mer des...

Uma Thurman de retour dans la deuxième saison de la série Dexter : Resurrection
Uma Thurman qui prête ses traits au personnage de Charley dans Dexter : Resurrection sera présente...

Lancement de Star Wars : Maul - Shadow Lord avec Charlie Bushnell
Ce lundi, Disney+ entame la diffusion de sa série Star Wars : Maul - Shadow Lord. Parmi la...

Le bêtisier de la saison 2 de Percy Jackson and the Olympians pour les 20 ans de La Mer des monstres
À l'occasion des vingt ans de la première parution du livre La Mer des monstres sur lequel est basée...

HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !